Après avoir étudié l'art à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, puis à l'Accademia di belle arti de Rome en Italie et la gravure à l'Atelier 17 de S.W. Hayter, il retourne en Corse et s'installe à Pigna où il installe son atelier.
Artiste cardinal du Riacquistu, Toni Casalonga a bâti une œuvre complexe, d'une grande richesse iconographique, impliquée et libre.
Il a exposé ses gravures, sculptures et peintures dans de nombreuses galeries européennes et au Canada. Il a dirigé des œuvres musicales et des créations à Paris, Marseille, Lisbonne, Francfort, Madrid, Milan, Naples, Utrecht, Genève et Aix en Provence dans les genres du mystère médiéval, de l'oratorio, de l'opéra baroque et de la création contemporaine.
Depuis sa création et jusqu'en 2016, il fut également directeur artistique de l'auditorium Pigna.